CSV a MT940
Convierta datos de transacciones CSV al formato SWIFT MT940
Entrada CSV
Configuración de la cuenta
Asignación de columnas
Detectada a partir de la fila de encabezados. Cambie una columna para modificarla; un archivo nuevo restablece la asignación.
Pegue datos, suba un archivo o cargue el ejemplo y luego haga clic en Convertir. Sus datos no se suben ni se almacenan.
Salida MT940
Detalles
Vista previa de transacciones
Acerca del conversor de CSV a MT940
Nuestro conversor de CSV a MT940 gratuito genera archivos de extractos bancarios SWIFT MT940 a partir de datos de transacciones en CSV en segundos. El formato MT940 sigue siendo el estándar de extracto bancario electrónico más utilizado en el mundo, aceptado por prácticamente todos los sistemas bancarios, ERP y de contabilidad. Esta herramienta le permite crear archivos MT940 a partir de hojas de cálculo, exportaciones bancarias o listas de transacciones personalizadas, sin necesidad de software especial.
El conversor ofrece una detección inteligente de encabezados multilingüe que reconoce nombres de columna en inglés, alemán, francés, español, italiano, neerlandés, portugués, turco, ruso y chino. Asigna automáticamente las columnas de su CSV a los campos MT940 y gestiona diversos formatos de fecha (DD/MM/YYYY, YYYY-MM-DD, DD.MM.YYYY, meses con nombre) y convenciones de importes (formatos estadounidense, europeo y contable) sin ninguna configuración manual.
Sus datos no se suben ni se almacenan. La salida incluye una correcta estructura de mensaje SWIFT con referencias de transacción (:20:), identificación de cuenta (:25:), números de extracto (:28C:), saldos de apertura (:60F:), líneas de transacción (:61:), detalles de transacción (:86:) y saldos de cierre (:62F:). Un sistema de puntuación de calidad de la salida comprueba los datos de la cuenta, la moneda, la asignación de columnas y los importes, y enumera lo que requiere atención.
Características principales
- Salida conforme a SWIFT MT940: genera un MT940 correctamente estructurado con todas las etiquetas estándar (:20:, :25:, :28C:, :60F:, :61:, :86:, :62F:, :64:)
- Detección multilingüe de columnas: detecta automáticamente encabezados en más de 10 idiomas, entre ellos inglés, alemán, francés, español, turco, ruso y chino
- Análisis flexible de fechas: gestiona fechas ISO, formatos europeos (DD.MM.YYYY), formatos estadounidenses (MM/DD/YYYY) y formatos con mes con nombre (20-Aug-2020)
- Gestión universal de importes: analiza automáticamente los formatos numéricos estadounidense (1,234.56), europeo (1.234,56) y suizo (1'234.56)
- Columnas separadas de ingresos y retiros: admite CSV con columnas de crédito y débito separadas, además de los formatos de importe único
- Ajustes de cuenta configurables: defina el número de cuenta, el código del banco, el número de extracto, el saldo de apertura y la moneda
- Asignación manual de columnas: reemplace la detección automática campo por campo en el panel de asignación de columnas
- Puntuación de calidad de la salida: valida el formato de la cuenta, el código de moneda, la asignación de columnas y la calidad de los datos de las transacciones
- Tabla de vista previa de transacciones: vista previa interactiva de las transacciones analizadas con importes de crédito/débito codificados por color
- Varias opciones de exportación: descargue un archivo .mt940 o copie la salida generada al portapapeles
Cómo convertir CSV a MT940
- Configure los ajustes de MT940: defina su número de cuenta, código de banco, número de extracto, saldo de apertura y moneda en el panel de ajustes.
- Suba o pegue los datos CSV: haga clic en Subir archivo para seleccionar un archivo CSV, o pegue sus datos de transacciones directamente en el área de entrada.
- Revise la asignación de columnas: compruebe las columnas asignadas automáticamente y abra Asignación de columnas para reemplazar cualquier campo.
- Haga clic en Convertir a MT940: pulse el botón de conversión para generar la salida MT940 con todas las transacciones.
- Revise la puntuación de calidad: consulte el porcentaje de calidad de la salida y las incidencias detectadas en el panel de detalles.
- Descargue o copie el resultado: use el botón Descargar para guardarlo como .mt940 o el botón Copiar para pasarlo al portapapeles.
Casos de uso
- Pruebas de sistemas bancarios: genere archivos de prueba MT940 realistas a partir de datos CSV para el desarrollo de software bancario y el control de calidad.
- Archivos de importación para ERP: cree extractos MT940 a partir de datos de hojas de cálculo para importarlos en SAP, Oracle u otros sistemas empresariales que requieren el formato SWIFT.
- Integración con sistemas heredados: conecte sistemas modernos basados en CSV con plataformas bancarias antiguas que solo aceptan el formato MT940.
- Tesorería corporativa: convierta los registros de transacciones internos al formato estándar de extracto bancario para sistemas de gestión de tesorería.
- Compatibilidad con software de contabilidad: genere archivos MT940 para paquetes de contabilidad que admiten la importación de extractos bancarios en formato SWIFT.
- Conciliación de pagos: cree archivos de extractos bancarios a partir de exportaciones de procesadores de pagos para flujos de conciliación automatizados.
- Migración de datos: convierta datos históricos de transacciones de archivos planos a MT940 durante las migraciones de sistemas bancarios.
- Formación y educación: genere archivos MT940 de ejemplo para capacitar al personal en formatos bancarios y procesamiento de extractos.
Preguntas frecuentes
¿Qué es MT940?
MT940 es un tipo de mensaje estándar de SWIFT (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication) para extractos electrónicos de cuentas bancarias. Utiliza un formato de texto estructurado con campos etiquetados para la identificación de la cuenta, los saldos y los detalles de cada transacción.
¿Esta herramienta es gratuita?
Sí, es gratis, sin registro y sin límite de conversiones. Se pueden subir archivos de hasta 20 MiB.
¿Mis datos están seguros?
Sí. Sus datos no se suben ni se almacenan, y no se conserva nada al cerrar la página.
¿Qué formatos CSV se aceptan?
La herramienta acepta cualquier CSV con delimitadores de coma, punto y coma, tabulador o barra vertical. Detecta automáticamente los encabezados de columna en más de 10 idiomas y gestiona diversos formatos de fecha y número de distintas regiones.
¿Puedo personalizar los datos de la cuenta en la salida?
Sí. El panel de ajustes de MT940 le permite configurar el número de cuenta, el código del banco, el número de extracto, el saldo de apertura, la moneda y las etiquetas opcionales de saldo de cierre y saldo disponible en la salida generada.
¿Cómo gestiona la herramienta las transacciones de débito y crédito?
El conversor clasifica las transacciones como débito (D) o crédito (C) según el signo del importe, o según columnas separadas de ingresos y retiros. Los importes negativos se convierten en débitos y los positivos en créditos.
Consejos y buenas prácticas
- Incluya encabezados descriptivos: los archivos CSV con encabezados de columna claros (Fecha, Importe, Descripción, Referencia) producen los resultados de detección automática más precisos.
- Defina la moneda correcta: elija el código de moneda adecuado en los ajustes de MT940 antes de convertir, ya que afecta al formato de los saldos y las transacciones.
- Verifique el saldo de apertura: introduzca un saldo de apertura exacto para asegurar que el cálculo del saldo de cierre del MT940 generado sea correcto.
- Revise la vista previa de transacciones: compruebe siempre la tabla de vista previa después de la conversión para verificar que los importes, las fechas y las clasificaciones de débito/crédito son correctos.
- Use la asignación manual para CSV complejos: si su CSV tiene encabezados poco habituales o columnas separadas de ingresos y retiros, defínalos en la asignación de columnas.
- Revise la puntuación de calidad: resuelva las advertencias o los errores que indique la evaluación de calidad de la salida antes de usar el archivo MT940 en sistemas de producción.